Ejemplos del uso de "координацией" en ruso

<>
трудности с артикуляцией и координацией; труднощі з артикуляцією й координацією;
проблемами с координацией и походкой; проблеми з координацією і ходою;
обладать превосходным здоровьем и координацией движения, володіти чудовим здоров'ям і координацією руху,
Координация работы учебно-методического кабинета. Координація роботи учбово-методичного кабінету.
организации горизонтальной координации и кооперации; організації горизонтальної координації і кооперації;
координацию работы переводчиков и редакторов; координувати роботу перекладачів і редакторів;
координацию всех работ для развития СДО; координацію усіх робіт для розвитку СДО;
Координация работы киномехаников в аппаратных. Координує роботу кіномеханіків в апаратних.
Координация движений ещё не совершенна. Координація рухів ще не досконала.
Специфичность организации и координации проекта. Специфічність організації та координації проекту.
координация работы классных родительских комитетов; координувати роботу класних батьківських комітетів;
Кооперативное взаимодействие означает координацию сил участников. Кооперативна взаємодія означає координацію сил учасників.
Координация проектов в различных юрисдикциях; Координація проектів в різних юрисдикціях;
Развитие выносливости, силы и координации Розвиток витривалості, сили і координації
организация, контроль и координация выполнения международных контрактов. організовувати, контролювати та координувати виконання міжнародних контрактів.
многосторонняя координация экономических и иных санкций; багатосторонню координацію економічних та інших санкцій;
1) координация англоязычных магистерских программ; 1) координація англомовних магістерських програм;
Высокий уровень междисциплинарной координации участников проекта Високий рівень міждисциплінарної координації учасників проекту
Доминирующий способ мышления - адаптация - координация. Домінуючий спосіб мислення - адаптація - координація;
недостаточной координации и слабом бюджетном финансировании. недостатньої координації і слабкому бюджетному фінансуванні.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.