PROMT.One

Exemples d’usage de "коричневый" en russe avec traduction en ukrainien

Галстук синий в коричневый горошек Краватка синя в коричневий горошок
Цвет: домофон - чёрный, панель - коричневый. Колір: домофон - чорний, панель - коричнева.
Коричневый и голубой (с коричневым сектором) Коричневе та блакитне (з коричневим сектором)
Дополнит это сочетание - коричневый пол. Доповнить це поєднання - коричневий підлогу.
Цвет: домофон - белый, панель - коричневый. Колір: домофон - білий, панель - коричнева.
Коричневый рис Protein Powder 25кг Коричневий рис Protein Powder 25кг
Террасная доска стандарт коричневый дуб Терасна дошка стандарт коричневий дуб
Женские ботинки Bull Boxer коричневый Жіночі черевики Bull Boxer коричневий
Кислотный черный АТТ коричневый порошок Кислотний чорний АТТ коричневий порошок
Террасная доска стандарт светло коричневый Терасна дошка стандарт світло коричневий
Женские сапоги MODA ITALIANA коричневый Жіночі чоботи MODA ITALIANA коричневий
Цвета: коричневый, синий, зеленый, рыжий. Кольори: коричневий, синій, зелений, рудий.
Внешний вид: желто - коричневый порошок Зовнішній вигляд: жовто - коричневий порошок
Красный, Фиолетовый, Коричневый, Разноцветный, Бежевый Червоний, Фіолетовий, Коричневий, Різнобарвний, бежевий
Плюшевые игрушки коричневый шарф медведь Плюшеві іграшки коричневий шарф ведмідь
черный коричневый Забавный мультфильм патч чорний коричневий Кумедний мультфільм патч
Зеленый, Черный, Серый, Коричневый, Бежевый Зелений, Чорний, Сірий, Коричневий, бежевий
Коричневый Плюшевый Медведь Каймановы острова Коричневий Плюшевий Ведмідь Кайманові острови
Террасная доска стандарт темно коричневый Терасна дошка стандарт темно коричневий
черный, коричневый, темно-синий, темно-зеленый чорний, коричневий, темно-синій, темно-зелений
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...