Exemples d’usage de "корма" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Улучшает поедание и конверсию корма Покращує поїдання і конверсію корму
Смена корма, сезонный рацион, зимовка Зміна кормів, сезонний раціон, зимівля
Животные корма составляют 40-70%. Тваринні корми складають 40-70%.
Бесплатные образцы корма по снг. Безкоштовні зразки корму по снд.
Производительность: корма 500-800 кг / ч Продуктивність: корми 500-800 кг / год
Улучшает потребление корма молодым животным покращує споживання корму молодими тваринами
Маркируются такие корма буквенными индексами ПК. Маркуються такі корми літерними індексами ПК.
Колесо для тележки для корма Колесо для візка для корму
Этот продукт отвечает гигиеническим нормам корма Цей продукт відповідає гігієнічним нормам корми
Один клик - одна порция корма Один клік - одна порція корму
корма могут быть гранулированными или рассыпными; корми можуть бути гранульованими або розсипними;
Прочное пластмассовое ведро для корма. Міцне пластмасове відро для корму.
Не следует экономить при покупке корма. Не слід економити при покупці корму.
Существует слишком много корма на лезвие. Існує дуже багато корму на лезо.
При этом конверсия корма остается низкой. При цьому конверсія корму залишається низькою.
Ради корма готовы выдать любую тайну. Заради корму готові видати будь-яку таємницю.
Совок для корма изготовлен из стекловолокна. Совок для корму виготовлений із скловолокна.
Автоматический дозатор корма для маленьких поросят. Автоматичний дозатор корму для маленьких поросят.
возможно, это связано с доступностью корма. можливо, це пов'язано з доступністю корму.
Порция корма должна быть комнатной температуры. Порція корму повинна бути кімнатної температури.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !