Ejemplos de uso de "коровы" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Доильный зал рассчитан на 32 коровы. Доїльний зал розрахований на 32 корів.
Осел защищает фермер от коровы Осел захищає фермер від корови
Так вот наши коровы счастливы! Так ось наші корови щасливі!
Сталинские коровы / Stalinin lehmat (2003). Сталінські корови / Stalinin lehmät (2003).
лошади мычат, а коровы - ржут. коні мукають, а корови - іржуть.
Экспорт КРС, Коровы, телки, бычки Експорт ВРХ, Корови, телиці, бички
Приключенческая игра с фермерами и коровы Пригодницька гра з фермерами і корови
Собака и коровы любят друг друга Собака і корови люблять один одного
Коровы почитаются священными, убой их запрещен. Корови шануються священними, забій їх заборонений.
Добивалась высоких надоев молока от коровы. Досягала високих надоїв молока від корови.
Веселая цветочная игрушка в форме коровы. Весела квіткова іграшка у формі корови.
Переживут ли украинские коровы 2015 год? Чи переживуть українські корови 2015 рік?
Коровы, овцы, лошади - обычные жертвенные животные. Корови, вівці, коні - звичайні жертовні тварини.
Кормление молочных коров на пастбище. Годівля молочних корів на пасовищі.
Зная всё о каждой корове Знаючи все про кожну корову
Коров кормят исключительно натуральным кормом. Корови годують виключно натуральними кормами.
трасса "Корова" - длина 200 м; траса "Корова" - довжина 200 м;
Землю обрабатывали коровами и вручную. Землі обробляли коровами і вручну.
Источник Метопа в Аркадии уподобляют корове. Джерело Метопах в Аркадії уподібнюють корові.
Эол и Беот были вскормлены коровой. Еол і Беотія були вигодувані коровою.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.