Ejemplos del uso de "короткая поездка" en ruso

<>
Короткая позиция противоположна длинной позиции. Коротка позиція протилежна довгій позиції.
Эта поездка "перевернула" этого человека. Ця поїздка "перевернула" цього чоловіка.
Односторонний Новый защитный Короткая юбка Одностороння Новий захисний Короткі спідниці
Мартовская поездка в Мостыщенскую школу-интернат Березнева поїздка в Мостищенську школу-інтернат
Короткая часть СР (сварной крюк) Коротка частина СР (зварний гак)
Ноябрьская поездка в Великополовецкую школу-интернат Листопадова поїздка в Великополовецьку школу-інтернат
На трубку надета короткая, подвижная трубка. На трубку надіта коротка, рухлива трубка.
Это была его первая заграничная поездка. Це була його перша закордонна подорож.
Голова короткая, уплощенная сверху, без клюва; Голова коротка, сплощена зверху, без дзьоба;
С Vlasne.ua поездка в Харьков будет комфортной. З Vlasne.ua поїздка до Харкова буде комфортною.
Короткая уздечка языка: подрезать или нет? > Коротка вуздечка язика: підрізати чи ні? →
Обойдётся поездка в скромные 1,6 доллара. Обійдеться поїздка в скромні 1,6 долара.
Чрезвычайно короткая, но достойная жизнь. Надзвичайно коротке, але гідне життя.
Недавно была поездка в Хорватию. Нещодавно була поїздка до Хорватії.
Голова короткая, имеет тупую форму. Голова коротка, має тупу форму.
Поездка произвела на Ито Хиробуми сильное впечатление. Поїздка справила на Іто Хиробумі сильне враження.
Короткая уздечка языка: подрезать или нет? Коротка вуздечка язика: підрізати чи ні?
? АЭСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ  АЕСУ Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ
Короткая часть СР (U-образный крюк) Коротка частина СР (U-подібний гак)
Поездка займет 40-60 минут. Подорож триватиме 40-60 хвилин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.