Ejemplos del uso de "кору" en ruso

<>
mostrar
С лечебной целью применяют кору. З лікувальною метою використовується кора.
В пищу используют кору осины. У їжу використовують кору осики.
Побеги лимонника имеют желтоватую гладкую кору. Пагони лимонника мають жовтувату гладку кору.
Хейворд жертвует собой, чтобы спасти Кору. Хейворд жертвує собою, щоб врятувати Кору.
Первые образовали ядро, вторые - земную кору. Перші утворили ядро, другі - земну кору.
Вместе они слагают материковую земную кору. Разом вони складають материкову земну кору.
Используют кору, цветы, листья, плоды, корень. Використовують кору, квітки, листя, плоди і коріння.
Земную кору может сотрясать недели, месяцы. Земну кору може стрясати тижні, місяці.
Мы летим сквозь кору мозга моего коллеги. Ми летимо через кору мозку мого колеги.
Для изготовления лекарств заготавливают кору ивы белой. Для медичного застосування заготовляють кору верби білої.
Из коры добывают красную краску. З кори видобувають червону фарбу.
Кора растения источает млечный сок. Кора рослини виділяє молочний сік.
Поздние три корейские государства (кор. Пізні три корейські держави (кор.
Личинки развиваются под корой хвойных. Личинки розвиваються під корою хвойних.
В коре близ камбия образуется камедь. У корі поблизу камбію утворюється камедь.
Демократическая Конфедеративная Республика Корё (кор. Демократична Конфедеративна Республіка Корьо (кор.
КНС КОР "Васильковский профессиональный лицей" КНЗ КОР "Васильківський професійний ліцей"
Верхняя твердая геосфера именуется земной корой. Верхня тверда геосфера називається земною корою.
Медленные вертикальные движения земной коры. Повільні вертикальні коливання земної кори.
Кора - одно из имен Персефоны. Кора - одне з імен Персефони.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR