Exemples d'utilisation de "косметическое" en russe

<>
Метод представляет собой косметическое вмешательство. Метод являє собою косметичний втручання.
Натуральное косметическое масло из лимона Природна косметична олія з лимону
Косметическое молочко для умывания лица Косметичне молочко для вмивання обличчя
Тональный крем - косметическое средство для макияжа. Тональний крем - косметичний засіб для макіяжу.
Косметическое удлинение верхних и нижних конечностей Косметичне подовження верхніх та нижніх кінцівок
Косметическое средство накладывается на области образования теней. Косметичний засіб накладається на технічній освіті тіней.
Был сделан косметический ремонт автомобиля. Був зроблений косметичний ремонт автомобіля.
4) локальные косметические недостатки силуэта. 4) локальні косметичні недоліки силуету.
Гитлер и женская косметическая промышленность. Гітлер і жіноча косметична промисловість.
Технология косметических и парфюмерных средств. Технологія косметичних і парфумерних засобів.
Предыдущее: 900 Ширина косметического дисплея Попереднє: 900 Ширина косметичного дисплея
Предыдущее: 1200 ширина косметической счетчик Попереднє: 1200 ширина косметичної лічильник
Это дешевая альтернатива косметическим продуктам. Це дешева альтернатива косметичним продуктам.
Возникает желание обойтись косметическими правками. Виникає бажання обійтися косметичними виправленнями.
"Фармак" расширяет косметическую линейку Авуаж "Фармак" розширює косметичну лінійку Авуаж
Окрашивание волос является распространённой косметической процедурой. Фарбування волосся є поширеною косметичною процедурою.
Услуги по санитарной, косметической подготовке тела. Послуги по санітарній, косметичній підготовці тіла.
Процедура проводится в специализированном косметическом салоне. Процедура проводиться в спеціалізованому косметичному салоні.
максимальный косметический и эстетический эффект; максимальний косметичний і естетичний ефект;
Косметические средства рекомендуется использовать вечером. Косметичні засоби рекомендується використовувати ввечері.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !