Exemples d'utilisation de "костной" en russe

<>
afficher
аномалии развития костной ткани челюстей; аномалії розвитку кісткової тканини щелеп;
Плавательный пузырь находится в костной капсуле. Плавальний міхур знаходиться у кістковій капсулі.
Ноздри сквозные, костной перегородкой не разделены. Ніздрі наскрізні, кістковою перегородкою не розділені.
* наращивание костной ткани перед имплантацией; * нарощування кісткової тканини перед імплантацією;
переломы (для ускорения формирования костной мозоли). переломи (для прискорення утворення кісткової мозолі).
Форма коллагена и отложение костной матрицы Форма колагену і відкладення кісткової матриці
восстановлению упругости кожи, прочности костной ткани. відновленню пружності шкіри, міцності кісткової тканини.
Оценка качества трабекулярной костной ткани (TBS) Оцінка якості трабекулярної кісткової тканини (TBS)
Power Plate стимулирует рост костной ткани. Power Plate стимулює ріст кісткової тканини.
Зуб оголяется (происходит атрофия костной ткани). Зуб оголюється (відбувається атрофія кісткової тканини).
Метод костной пластики НТР (направленная тканевая регенерация). Метод кісткової пластики СТР (спрямована тканинна регенерація).
Поражение костной ткани, приводящее к потери зубов. Ураження кісткової тканини, що спричиняє втрату зубів.
Гипо- и аплазии костного мозга. Гіпо- й аплазія кісткового мозку.
Направленная тканевая и костная регенерация Спрямована тканинна і кісткова регенерація
Презентация на тему: Костные рыбы. Презентація на тему: Кісткові риби.
Распатор костный изогнутый 200 мм Распатор кістковий зігнутий 200 мм
Другой вариант - протезирование костных сегментов. Іншим варіантом є протезування кісткових сегментів.
Образуются тромбоциты в костном мозге. Утворюються тромбоцити у кістковому мозку.
Костным мозгом овец питался Астианакт. Кістковим мозком овець харчувався Астіанакт.
хвостовой стебель длинный, покрытый костными пластинками. хвостове стебло довге, покрите кістковими пластинками.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger