Exemplos de uso de "крах" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Крах политики "Умиротворения" стал очевиден. Крах політики "умиротворення" став очевидним.
Почему политика "большого скачка" потерпела крах? Чому політика "великого стрибка" зазнала краху?
Начатые Песетом переговоры потерпели крах. Розпочаті Песетом переговори закінчилися крахом.
Крах итальянского фашизма был очевиден. Криза італійського фашизму була очевидною.
Крах политики реакционеров был очевиден. Крах політики реакціонерів був очевидний.
Крах Бреттон-Вудской валютнофинансовой системы. Крах Бреттон-Вудської валютної системи.
Несколько банкирских домов потерпели крах. Декілька банкірських будинків потерпіли крах.
Крах на Нью-Йоркской бирже. Крах на Нью-Йоркській біржі.
Крах политики Умиротворения стал очевидным. Крах політики заспокоєння став очевидним.
Это означало крах надежд защитников Вены. Це означало крах сподівань захисників Відня.
Некие аналитики предрекают экономический крах Китая. Деякі аналітики пророкують економічний крах Китаю.
Политика "умиротворения" агрессора и ее крах Політика "умиротворення" агресора та її крах
Делает дождь падение и крах гром Робить дощ падіння і крах грім
Крах старого режима породил новые проблемы. Крах старого режиму породив нові проблеми.
непосредственный повод краха остался неизвестен. безпосередній привід краху залишився невідомий.
Она завершилось крахом наполеоновской империи. Воно завершилось крахом наполеонівської імперії.
Австрия оказалась на грани краха. Австрія опинилася на грані поразки.
Она оказалась на грани краха. Вона опинилася на межі краху.
Процветание сменяется паникой или крахом. Процвітання змінюється крахом або панікою.
После краха переворота события приобрели революционный характер. Після поразки заколоту події прийняли революційний характер.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS