Usage examples of "кредитом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
но дебету с кредитом счетов: за дебетом з кредитом рахунків:
процентная ставка за пользование кредитом відсоткова ставка за користування кредитом
Приемлемый / ожидаемый срок пользования кредитом: год Прийнятний / очікуваний термін користування кредитом: роки
Потребительский кредит - от Aльфа-Банк Споживчий кредит - від Aльфа-Банк
Кредит наличными - от Aльфа-Банк Кредити готівкою - від Aльфа-Банк
Вы в поисках легального кредита? Ви в пошуках легального кредиту?
потребительским кредитам на приобретение жилья; споживчих кредитів на придбання житла;
оплатите первый платеж по кредиту; сплатіть перший платіж за кредитом;
Снижайте расходы по вашим кредитам Зменшуйте витрати за вашими кредитами
Проценты по кредитам становятся неподъемными. Відсотки по кредитах стають непідйомними.
При кредите происходит смена прав собственности. При кредиті відбувається зміна прав власності.
прогнозирование будущих потребностей в кредитах; прогнозування майбутніх потреб у позиках;
Как легко погашать кредит наличными? Як легко погашати кредит готівкою?
предоставление кредитов другим кредитным союзам; надавати кредити іншим кредитним союзам;
Тип кредита - невозобновляемая кредитная линия Тип кредиту - невідновлювальна кредитна лінія
Архив ставок для кредитов FLIR Архів ставок для кредитів FLIR
проценты по кредиту погашаются ежемесячно; проценти за кредитом погашаються щомісяця;
Платите по кредитам и картам Сплачуйте за кредитами та картками
Конверсия - это изменение доходности по кредитам. Конверсія - це зміна доходності по кредитах.
В государственном кредите такой регламентации нет. У державному кредиті такої регламентації немає.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!