Exemplos de uso de "крестьянская война" em russo

<>
Полномасштабная информационная война и пропагандистская кампания. Повномасштабна інформаційна війна та пропагандистська кампанія.
Как уже отмечалось, крестьянская реформа 1861г. Як уже зазначалося, селянська реформа 1861р.
Советско-украинская война 1939-1954 гг. (подпольная). радянсько-українська війна 1939-1954 років (підпільна).
На обороте - "Крестьянская семья. На звороті - "Селянська родина.
Они туда уехали, когда началась война. Вони туди поїхали, коли почалася війна.
Многие крестьянская семьи совершенно разорились. Багато селянських господарств повністю розорилися.
Война вступила в заключительную стадию. Війна була на завершальному етапі.
Вторым родом колонизации была крестьянская. Другим видом колонізації була селянська.
В 1878 г. началась 2-ая англо-афганская война. У 1878 році почалася 2-я англо-афганська війна.
Самый старый экспонат - крестьянская хата 1749. Найстаріший експонат - селянська хата 1749 року.
Презентация книги "Четвёртая мировая война. Презентація книги "Третя світова війна.
Информационная война - что это такое? / / Конфидент. Інформаційна війна - що це таке? / / Конфідент.
Вторая мировая война прервала его творческую карьеру. Друга світова війна перервала його творчі плани.
Как долго длилась столетняя война? Скільки років тривала столітня війна?
Война завершилась изгнанием Карла Кнутсона Бонде. Війна завершилася вигнанням Карла Кнутсона Бонда.
Он убежден, что его война - праведная. Він переконаний, що його війна - праведна.
Семилетняя война не изменила карты Европы. Семилітня війна не змінила карти Європи.
Советско-финская война, декабрь 1939 года. Радянсько-фінська війна, грудень 1939 року.
Война Судного дня закончилась 26 октября. Війна Судного дня закінчилася 26 жовтня.
Докладнее: Российско-украинская экономическая война Докладніше: Російсько-українська економічна війна
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.