Exemples d'utilisation de "крупнокалиберный пулемет" en russe

<>
Справа непрерывно бил крупнокалиберный пулемёт. Праворуч безперервно бив крупнокаліберний кулемет.
Плакат "Крупнокалиберный пулемет НСВ-с-12,7мм" Утес " Плакат "Великокаліберний кулемет НСВ-с-12,7мм" Скеля "
ШВАК - первый советский крупнокалиберный авиационный пулемёт. ШВАК - перший радянський крупнокаліберний авіаційний кулемет.
HK 13 - лёгкий ручной пулемёт. HK 13 - легкий ручний кулемет.
Пулемёт мог иметь оптический прицел. Кулемет міг мати оптичний приціл.
Установленный в ней пулемёт обслуживался заряжающим. Встановлений у ній кулемет обслуговувався заряджаючим.
Пулемёт ДТ устанавливали на мотоциклы М-72. Кулемет ДТ встановлювали на мотоцикли М-72.
Был установлен пулемёт ZB vz. Був встановлений кулемет ZB vz.
Каждый пулемёт имел боекомплект в 1000 патронов. Кожен кулемет мав боєкомплект в 1000 патронів.
Украинские оружейники модернизировали танковый пулемет - "Укроборонпром" Українські зброярі модернізували танковий кулемет - "Укроборонпром"
В 1945 году усовершенствовали сам пулемёт. У 1945 році вдосконалили сам кулемет.
Вооружение: пулемёт ДТ и огнемётная установка. Озброєння: кулемет ДТ і вогнеметна установка.
Пулемёт имел водяное охлаждение ствола. Кулемет мав водяне охолодження ствола.
Между пальцами правого манипулятора расположен пулемёт. Між пальцями правого маніпулятора розташований кулемет.
Модернизированный пулемет получил название "КМ". Модернізований кулемет отримав назву "КМ".
Оборудовать пулемёт и пушку оптическими прицелами. Обладнати кулемет і гармату оптичними прицілами.
Также, ночью вражеский пулемет работал неподалеку Майорская. Також, вночі ворожий кулемет працював неподалік Майорського.
Пулемёт "Виккерс" - английский вариант пулемёта "Максим" Кулемет "Віккерс" - англійський варіант кулемета "Максим"
Украинские военые захватили "пулемет Пореченкова" Українські військові захопили "кулемет Пореченкова"
Дополнительное вооружение: пулемёт MG 42. Додаткове озброєння: кулемет MG 42.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !