Beispiele für die Verwendung von "крылатая фраза" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Это была уменьшенная крылатая ракета A-4 "Фау-2". Це була зменшена крилата ракета A-4 "Фау-2".

Как сказал Штирлиц, запоминается последняя фраза. Як казав Штірліц, запам'ятовується остання фраза.

Крылатая ракета "Коршун" Крилата ракета "Коршун"

(Известна фраза: "Саул убил тысячи. (Відома фраза: "Саул убив тисячі.

Л-39) 2012 - Разум (OST "Крылатая память Победы". Л-39) 2012 - Розум (OST "Крилата пам'ять Перемоги".

Его характерная фраза - манерное "Господи Иисусе!" Його характерна фраза - манірно "Господи Ісусе!"

Противокорабельная крылатая ракета "Яхонт" (Россия). Протикорабельна крилата ракета "Яхонт" (Росія).

Любимая фраза "Мне это не нравится". Найулюбленіша у них фраза "Не полагаєтся".

Прилетела откуда-то крылатая женщина Медуза Горгона. Прилетіла звідкись крилата жінка Медуза Горгона.

Правильная фраза должны выглядеть так: Вірна фраза повинна виглядати так:

Эта фраза не была случайной. Ця фраза не була випадковою.

Решенный слово / фраза "Переводы" в меню Вирішений слово / фраза "Переклади" в меню

Коронная фраза: "Вот инфузория!". Коронна фраза: "Ось інфузорія!".

Знаменитая фраза "И ты Брут!".. Знаменита фраза "І ти Брут!"..

У армян есть фраза: "Возьму твою боль". У вірмен є фраза: "Візьму твій біль".

Его лозунгом стала фраза: "Сделай доброе дело. Девізом свята стала фраза: "Зроби добру справу.

Эта фраза отпечаталась в моей памяти. Ця фраза закарбувалася у моїй пам'яті!

Откуда пошла фраза "деньги не пахнут" Що означає вираз "гроші не пахнуть"

Вторая фраза "Осанна в вышних! Друга фраза "Осанна в вишніх!

Любимая фраза - "This is bad. Улюблена фраза - "This is bad.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen