Ejemplos de uso de "кряжи" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Горы и крутые горные кряжи поднимаются... Гори та круті гірські кряжі піднімаються...
Среди приподнятых равнин различают плато и кряжи. Серед піднесених рівнин розрізняють плато і кряжі.
южная часть - структурно-денудационные кряжи и возвышенности. Південна частина - структурно-денудаційні кряжі та височини.
национальный природный парк Донецкий кряж; національний природний парк Донецький кряж;
На юге высоты кряжа снижаются. На півдні висоти кряжа знижуються.
Берёт начало на Донецком кряже. Бере початок на Донецькому кряжі.
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
Товтровый кряж богат карстовыми формами. Товтровий кряж багатий карстовими формами.
Берет начало с Ангарского кряжа. Бере початок з Ангарського кряжа.
Саур-Могила - одна из наивысших точек Донецкого кряжа. Савур-Могила - одна з найбільши висот Донецького кряжу.
Пересекает Донецкий кряж и Приазовскую возвышенность. Перетинає Донецький кряж та Приазовську височину.
Иллюстрации естественного ландшафта Донецкого кряжа: Приклади природного ландшафту Донецького кряжа:
Бригада дислоцируется в п. Кряж, г. Самара. Бригада дислокується у селищі Кряж, міста Самара.
Берёт начало с Тиманского кряжа. Бере початок з Тиманского кряжа.
Нагольный кряж - юго-восточная часть Донецкого кряжа. Нагольний кряж - південно-східна частина Донецького кряжу.
ООО "Донецкий кряж" создано в 1997 году. ТОВ "Донецький кряж" створено в 1997 році.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.