Exemples d'utilisation de "кузницу" en russe

<>
Впоследствии построил здесь дом и кузницу. Згодом побудував тут хату й кузню.
Главная Завод Кузница на Рыбальском Головна Завод Кузня на Рибальському
У кузницы я видел ваш У кузні я бачив ваш
Дополнительная обработка происходила в кузницах. Додаткова обробка відбувалася в кузнях.
"Ленинская кузница" расположена в Киеве. "Ленінська кузня" базується у Києві.
Над Бугом строятся "железные кузницы". Над Бугом будуються "залізні кузні".
Есть "итальянский" дворик и кузница. Є "італійський" дворик, кузня.
21 апреля - Вольная закарпатская кузница. 21 квітня - Вільна закарпатська кузня.
Здесь была своя кузница и корчма. Тут була своя кузня та корчма.
Работал художником на заводе "Ленинская кузница". Працював художником на заводі "Ленінська кузня".
Мы командой работаем - Мастерская Кузница Федоряки. Ми командою працюємо - Майстерня Кузня Федоряк.
контрольного пакета акций ОАО "Ленинская Кузница"; контрольного пакету акцій ВАТ "Ленінська Кузня";
Оно появится в ходе зимнего сезона "Кузница". Він з'явиться під час зимового сезону "Кузня".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !