Verwendungsbeispiele von "кухне" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Новая технология пивоварения на кухне Нові технології пивоваріння на кухні
Особенности монтажа плинтуса на кухне Особливості монтажу плінтуса на кухні
На кухне стол со стульями. На кухні стіл зі стільцями.
Как сделать вытяжку на кухне Як зробити витяжку на кухні
Как врезать мойку на кухне? Як врізати мийку на кухні?
барная стойка в маленькой кухне, барна стійка в маленькій кухні,
Темный синий противопоказан маленькой кухне. Темний синій протипоказаний маленької кухні.
На кухне сразу освободится пространство. На кухні відразу звільниться простір.
Ниша на кухне под окном Ніша на кухні під вікном
Пол в кухне покрывается паркетом. Пол в кухні покривається паркетом.
Используется преимущественно в мексиканской кухне. Використовується переважно в мексиканській кухні.
Как покрасить стены на кухне Як пофарбувати стіни на кухні
Мягкая мебель на кухне - повседневная. М'які меблі на кухні - повсякденна.
Чем покрасить потолок на кухне Чим пофарбувати стелю на кухні
Покраска как в летней кухне Фарбування як в літній кухні
Установка стиральной машины на кухне Встановлення пральної машини на кухні
Черный натяжной потолок на кухне. Чорний натяжна стеля на кухні.
Как прочистить раковину на кухне Як прочистити раковину на кухні
Как скомбинировать обои на кухне Як скомбінувати шпалери на кухні
Палитра цветов в кухне прованс Палітра кольорів в кухні прованс
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!