Beispiele für die Verwendung von "лазерную" im Russischen

<>
Итак, предлагаем Вам лазерную эпиляцию рук. Отож, пропонуємо Вам лазерну епіляцію рук.
Стол Специальный для лазерного раскроя Стіл Спеціальний для лазерного розкрою
Лазерная высечка и Конвертирование машины Лазерна висічка і Конвертація машини
Лазерная резка, гравировка, криволинейная фрезеровка Лазерне різання, гравірування, криволінійна фрезерування
Лазерный резак для углеродистой стали Лазерний різак для вуглецевої сталі
Развитие киборгов и лазерного оружия. Розвиток кіборгів і лазерної зброї.
Серия РФ603 - универсальные лазерные датчики Серія РФ603 - універсальні лазерні датчики
Открытие сопровождалось грандиозным лазерным шоу. Відкриття супроводжувалося грандіозним лазерним шоу.
для лазерных систем считывания, матриц. для лазерних систем зчитування, матриць.
Фокус на лазерном интеллектуальном производстве Фокус на лазерному інтелектуальному виробництві
Вероятно, противник использовал лазерное оружие. Імовірно, противник використовував лазерну зброю.
Иконы и подвесы с лазерной обработкой Ікони та підвіски з лазерною обробкою
Отдельная обработка каждого зуба лазерными лучами. Окрема обробка кожного зуба лазерними променями.
Принцип детектора с помощью лазерной триангуляции. Принцип детектор, використовуючи лазер тріангуляції.
Учёт облучения при лазерной и фотоэпиляции Облік опромінення при лазерній та фотоепіляції
Производитель сейфов и лазерного оборудования. Виробник сейфів і лазерного устаткування.
Лазерная эпиляция Глаза и брови Лазерна епіляція Очі і брови
Лазерная маркировка (волоконный лазер 1064nm) Лазерне маркування (волоконний лазер 1064nm)
лазерный дальномер (безопасный для глаз); лазерний далекомір (безпечний для очей);
Процедуры лазерной эпиляции для женщин Процедури лазерної епіляції для жінок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.