Exemples d’usage de "лестниц" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Проектирование и дизайн деревянных лестниц Проектування і дизайн дерев'яних сходів
Раздел "Огнезащита металлических конструкций лестниц" Розділ "Вогнезахист металевих конструкцій сходів"
Покрытие лестниц, полов и перил. Покриття сходів, підлог і перил.
Масло для лестниц из дерева Масло для сходів з дерева
Деревянные ограждения лестниц - изюминки древесины Дерев'яні огорожі сходів - особливості деревини
Делаем хромированные и алюминиевые ограждения лестниц Робимо хромовані і алюмінієві огорожі сходів
Масло для лестниц или масло-воск? Масло для сходів або масло-віск?
Облицовка колонн, стен, потолков, лестниц, полов Облицювання колон, стін, стель, сходів, підлоги
Никаких скользких полов, лестниц и двориков. Ніяких слизьких підлог, сходів і двориків.
Алюминиевый профиль экструзии для алюминиевых лестниц Алюмінієвий профіль екструзії для алюмінієвих сходів
Виды, стиль и дизайн садовых лестниц Види, стиль і дизайн садових сходів
лет производства мебели, лестниц и декора років виробництва меблів, сходів та декору
Это изготовление всевозможных деталей, макетов лестниц. Це виготовлення всіляких деталей, макетів сходів.
Изучить расположения входов-выходов, лифтов, лестниц. Вивчіть розташування входів-виходів, ліфтів, сходів.
Авторская разработка винтовых лестниц и камина. Авторська розробка гвинтових сходів та каміну.
Расчет лестниц с поворотом на 90 ° Розрахунок сходів з поворотом на 90 °
Давайте посмотрим, как наладить производство лестниц. Давайте подивимося, як налагодити виробництво сходів.
Расчет лестниц с поворотом на 180 градусов Розрахунок сходів з обертанням на 180 градусів
Внутри легкая металлическая винтовая лестница. Усередині легкі металеві гвинтові сходи.
Масло с воском для лестницы: Масло з воском для сходів:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !