Usage examples of "летает" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Летает на вертолёте розового цвета. Літає на вертольоті рожевого кольору.
Обычно летает высоко над волнами. Зазвичай літає високо над хвилями.
Как оказалось - летает без проблем. Як виявилося - літає без проблем.
Летает с апреля по октябрь. Літає з квітня до жовтня.
Над ним летает смертный сон Над ним літає смертний сон
Команда летает самолетами данной компании. Команда літає літаками даної компанії.
Еще над ним летает сон. Ще над ним літає сон.
Любовь буквально летает в воздухе. Кохання вже літає у повітрі.
Воздушное судно летает на солнечной энергии. Повітряне судно літає на сонячній енергії.
Большинство Бражников летает вечером и ночью. Більшість бражникових літає увечері та вночі.
На этих самолётах летает пилотажная группа. На цих літаках літає пілотажна група.
"Трансаэро" летает в Киев и Одессу. "Трансаеро" літає в Київ і Одесу.
Летает в Германию, Австрию и Швейцарию. Літає в Німеччину, Австрію і Швейцарію.
над высокими крышами совсем не летает. над високими дахами зовсім не літає.
Над городом летает истребитель украинской армии. Над містом літає винищувач української армії.
Из имеющихся самолетов летает лишь 20 процентов! Із наявних літаків літає лише 20%!
Компания не летает в Россию и Белоруссию. Компанія не літає до Росії та Білорусі.
Над Анкарой летают боевые вертолеты. Над Анкарою літають військові винищувачі.
Директор Туристического агентства "Летаем Вместе" Директор Туристичного агентства "Літати Разом"
На большие расстояния они не летают. Вдень на великі відстані не літає.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!