Beispiele für die Verwendung von "летний дом" im Russischen

<>
Х / ф "Дом Хемингуэй". Х / ф "Дом Гемінгвей".
Озеро пересыхает в летний период. Озеро пересихає в літній період.
Дом приезжих (ОАО "Азмол") Будинок приїжджих (ВАТ "Азмол")
Доступны зимний и летний семестр. Доступні зимовий та літній семестр.
Стильная встроенная кухня украсит ваш дом Стильна вбудована кухня прикрасить ваш будинок
Летний сарафан на запах (желтый) Літній сарафан на запах (жовтий)
Дом моды "Пьер Карден". Будинок моди "П'єр Карден".
Приглашаем в летний читальный зал! Запрошуємо до Літнього читального залу!
дом (жилой, садовый, дачный) или квартира Будинок (житловий, садовий, дачний) або квартира
В летний период вода быстро прогревается. У літній період вода швидко прогрівається.
Интердом - Ивановский интернациональный детский дом. Інтердім - Іванівський Інтернаціональний Дитячий будинок.
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Дом тем временем осаждают сумасшедшие; Будинок тим часом осаджують божевільні;
24 летний разноплановый опыт работы в продажах. 24 річний різноплановий досвід роботи в продажах.
Паб "Хмельной дом Роберта Домса" Паб "Хмільний дім Роберта Домса"
"Летний круиз" - первый роман Капоте. "Літній круїз" - перший роман Капоте.
База отдыха "Кинбурнский дом" База відпочинку "Кінбурнський дім"
Шаг 8 - Украшаем летний душ Крок 8 - Прикрашаємо літній душ
В Китае построили дом "вверх ногами" У Китаї побудували будинок "догори ногами"
Мастер класс - летний маникюр 2016: Майстер клас - літній манікюр 2016:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.