Ejemplos del uso de "лимана" en ruso

<>
Крепость на фоне Днестровского лимана. Фортеця мала контролювати Дністровський лиман.
Грязи лимана обладают лечебными свойствами. Грязі лиману мають лікувальні властивості.
Юная поэтесса Лимана Вера Мороз Юна поетеса Лимана Віра Мороз
Село расположено вблизи Тилигульского лимана. Село розташоване поблизу Тилігульського лиману.
Вблизи Красного Лимана в Бердянске Поблизу Червоного Лиману в Бердянську
Перспективы рыбохозяйственного использования Хаджибейского лимана Перспективи рибогосподарського використання Хаджибейського лиману
Расположен на восточном берегу Днестровского лимана. Розташоване на східному березі Дністровського лиману.
Этимология этого лимана не совсем ясна. Етимологія цього лиману не зовсім ясна.
Акватория лимана имеет значительные запасы рыбы. Акваторія лиману має значні запаси риби.
На повышенном берегу лимана произрастает чабрец. На підвищеному березі лиману виростає чебрець.
Село находится на берегу Тилигульского лимана. Село знаходиться на березі Тилігульського лиману.
На берегу лимана произрастают спорыш, чабрец. На березі лиману виростають спориш, чебрець.
Ботанический заказник "Степной склон Молочного лимана" Ботанічний заказник "Степовий схил Молочного лиману"
В лиман впадает река Тилигул. У лиман впадає річка Тилігул.
Лиманы и озера Азовского моря Лимани і озера Азовського моря
рапа лиманов и морская вода. ропа лиманів і морська вода.
Береговая линия очень расчленена лиманами. Берегова лінія дуже розчленована лиманами.
консервного завода г. Красный Лиман. консервного заводу м. Красний Лиман.
Особую привлекательность Николаевской дают лиманы. Особливу привабливість Миколаївщині надають лимани.
Лечебное значение имеют грязи черноморских лиманов. Лікувальне значення мають грязі чорноморських лиманів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.