Usage examples of "лифтом" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В него можно спуститься лифтом. На нього можна піднятись ліфтом.
системы управления лифтом (микропроцессорная станция) системи керування ліфтом (мікропроцесорна станція)
Человек спасает собаку перед лифтом Людина рятує собаку перед ліфтом
Пользование лифтом для спуска на пляж Користування ліфтом для спуску на пляж
Как пользоваться пассажирским и грузовым лифтом? Як користуватися пасажирським і вантажним ліфтом?
Нелегальное производство было оборудовано грузовым лифтом. Нелегальне виробництво було обладнане вантажним ліфтом.
Подъём на него производится панорамным лифтом. Підйом на нього здійснюється панорамним ліфтом.
Жилой дом с подземным паркингом, гидравлическим лифтом. Житловий будинок із підземним паркінгом, гідравлічним ліфтом.
Что же такое социальный лифт? А як же соціальні ліфти?
монтаж лифтов и лифтового оборудования; виробництво ліфтів та ліфтового обладнання;
Лифт и слайд двери патио Ліфт і слайд двері патіо
2 лифта в каждом блоке 2 ліфта в кожному блоці
Дом будет оборудован современными лифтами. Будинок буде оснащений сучасними ліфтами.
реклама в лифтах в Донецке; реклама в ліфтах у Донецьку;
Долгий день уходит в лифте Довгий день йде в ліфті
В доме 4 лифта, консьерж. У будинку 4 ліфти, консьєрж.
Монтаж и пусконаладка лифтов - 70%. Монтаж і пусконаладка ліфтів - 70%.
Карьерный лифт для талантливой молодежи Кар'єрний ліфт для талановитої молоді
Работа лифта не разрешается, если: Робота ліфта не дозволяється, якщо:
Башня 3 оборудована 4 лифтами. Башта 3 обладнана 4 ліфтами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!