Sentence examples of "личный пример" in Russian

<>
личный листок по учету кадров, фотографию 3х4; особистий листок по обліку кадрів, фото 3х4;
Пример обвязки 32-мм стальной лентой ручным инструментом Приклад обв'язування 32-мм металевою стрічкою ручним інструментом
Зарегистрируйтесь / зайдите в Личный кабинет Зареєструйтеся / зайдіть до Особистого кабінету
Пример: Найти обратную функцию для функции: Приклад: Знайти обернену функцію для функції:
Голосовая связь, личный или групповой чат Голосовий зв'язок, особистий або груповий чат
Партнерский ID (пример) Новая установка имя Партнерський ID (приклад) Нова установка ім'я
Вычислить личный ключ из открытого невозможно!!! Обчислити особистий ключ з відкритого неможливо!!!
Пример успешно реализованного кейса "1С-Битрикс". Приклад успішно реалізованого кейса "1С-Бітрікс".
Rotata Pizza - твой вкусный личный космос! Rotata Pizza - твій смачний особистий космос!
Пример № 1: Мощение брусчаткой по кругу Приклад № 1: Мощення бруківкою по колу
гид гастро-гид шоппинг-консультант личный водитель гід гастро-гід шопінг-консультант особистий водій
Ему священ пример царя его. Йому священний приклад царя його.
Войдите в свой личный кабинет Увійдіть у свій особистий кабінет
"Издание" Патриот "- пример пропагандистской прозы. "Видання" Патріот "- приклад пропагандистської прози.
Год Личный зачет Командный зачет Событие Рік Особистий залік Командний залік Подія
Пример антиконкурентной деятельности органов власти. Приклад антиконкурентної діяльності органів влади.
Личный рейтинг Владимира Путина снизился. Особистий рейтинг Володимира Путіна зменшився.
"Катя подала достойный пример всем украинцам. "Катя подала гідний приклад всім українцям.
Рэйчел (Rachael) - репликант, личный секретарь Тайрелла. Рейчел (Rachael) - реплікант, особистий секретар Тайрела.
Рисунок 2.6: Пример согласованного набора. Малюнок 2.6: Приклад узгодженого набору.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.