Exemplos de uso de "ловить момент" em russo

<>
Она очень любила ловить рыбу. Вона дуже любила ловити рибу.
Максимальный крутящийся момент равен 450 Нм. Максимальний крутний момент становить 450 Нм.
не ловить рыбу в запрещенных местах; не ловити рибу в заборонених місцях;
Но в этот момент появляется Гамза-бек. Але в цей момент з'являється Гамза-бек.
Ловить нарушителей скорости будут "фантомные патрули" Ловити порушників швидкості будуть "фантомні патрулі"
На текущий момент движение трамваев возобновлено. На даний момент рух трамваїв відновлено.
Нерест 2018: где запрещено ловить рыбу? Нерест 2017: де заборонено ловити рибу?
В данный момент состояние пациентки стабильное. У даний час стан пацієнта стабільний.
Ловить рыбу в заповедной зоне запрещено. Ловити рибу в заповідній зоні заборонено.
Тактико-технические характеристики, на данный момент засекречены. Тактико-технічні характеристики, на даний момент засекречені.
Что и где ловить в Буковеле? Що і де ловити в Буковелі?
В этот момент оборвалось альпийское снаряжение. У цей момент обірвалося альпійське спорядження.
Аронова стала ловить прожектор в прицел. Аронова стала ловити прожектор в приціл.
На момент пропажи Асанову было 25 лет. На момент зникнення Асанову було 25 років.
Ловить в каждой волне сияние солнца! Ловити в кожній хвилі сяйво сонця!
Крутящий момент Constant Нм / Ампер Крутний момент Constant Нм / Ампер
В Риге не принято ловить "частников". У Ризі не прийнято ловити "приватників".
На момент ареста Адаму было 18 лет. На момент арешту Адаму було 18 років.
Команды сохранить владение бросать и ловить мяч. Команди підтримувати володіння кидати і ловити м'яч.
В настоящий момент садики посещают 112 ребятишек. На даний момент садочок відвідує 112 дітей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.