Exemplos de uso de "маргариты" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Свадьба Виктории Маргариты и Генриха. Весілля Вікторії Маргарити і Генріха.
Она же считается прототипом Маргариты. Вона ж вважається прототипом Маргарити.
Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой. Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою.
Allgemeine Deutsche Biographie Генеалогия Маргариты (англ.) Allgemeine Deutsche Biographie Генеалогія Маргарити (англ.)
Среди пострадавших - 50-летняя мама Маргариты. Серед потерпілих - 50-річна мама Маргарити.
1242), первый муж Маргариты де Бомон; 1242), перший чоловік Маргарити де Бомон;
1263), второй муж Маргариты де Бомон; 1263), другий чоловік Маргарити де Бомон;
Постоянные беременности Маргариты подорвали её здоровье [1]. Постійні вагітності Маргарити підірвали її здоров'я [1].
Портрет инфанты Маргариты (ок. 1658) Веникс, Ян (1640 - 1719). Портрет інфанти Маргарити (бл. 1658) Ян Венікса (1640 - 1719).
герцогиня Маргарита Луиза Вюртембергская (род. герцогиня Маргарита Луїза Вюртемберзька (нар.
Женат на Маргарите I Эльзасской. Одружений на Маргариті I Ельзаській.
Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой. Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою.
С переводов был создан сборник "Новый Маргарит". Із перекладів був створений збірник "Новий Маргарит".
Маргарита поет искренне, но очень фальшиво. Вона співає щиро, але страшенно фальшиво.
Готовь "Маргариту" вместе с нами! Готуй "Маргариту" разом з нами!
Пластиковые стаканы - 12oz Маргарита Гласс Пластикові стакани - 12oz Маргарита Гласс
Маргарите было 19 лет, Акселю - 30. Маргариті було 19 років, Акселю - 30.
Покорение вершин с Маргаритой Сичкарь 2014-07-10 Підкорення вершин з Маргаритою Січкар 2014-08-10
Маргарита Павловна Какабадзе-Гудушаури (род. Маргарита Павлівна Какабадзе-Гудушаурі (нар.
Памятник Маргарите Прованской в Люксембургском саду Пам'ятник Маргариті Прованській в Люксембурзькому саду
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!