Beispiele für die Verwendung von "маршруток" im Russischen

<>
Расписание, поиск автобусов и маршруток. Розклад, пошук автобусів і маршруток.
Расписание движения поездов, автобусов, маршруток Розклад руху потягів, автобусів, маршруток
Расписание автобусов и маршруток Варшава - Мінск Розклад автобусів та маршруток Варшава - Мінск
Расписание автобусов и маршруток Lublin - Рівне Розклад автобусів та маршруток Lublin - Рівне
Расписание автобусов и маршруток Одеса - Мінск Розклад автобусів та маршруток Одеса - Мінск
Напомним, в Тернополе откажутся от маршруток. Нагадаємо, в Тернополі відмовляться від маршруток.
Расписание автобусов и маршруток Мінск - Вильнюс Розклад автобусів та маршруток Мінск - Вильнюс
Расписание автобусов и маршруток Мінск - Одеса Розклад автобусів та маршруток Мінск - Одеса
Расписание автобусов и маршруток Мінск - Орша Розклад автобусів та маршруток Мінск - Орша
Расписание автобусов и маршруток Рівне - Lublin Розклад автобусів та маршруток Рівне - Lublin
Расписание автобусов и маршруток Луцьк - Lublin Розклад автобусів та маршруток Луцьк - Lublin
В итоге в Киеве останется 167 маршруток. У підсумку в Києві залишиться 167 маршруток.
Возный СПУ Социалистическая партия маршрутки Возний СПУ Соціалістична партія маршрутки
маршрутка № 407 прямо к офису маршрутка № 407 прямо до офісу
Поезд "Харьков-Ворожба" протаранил маршрутку. Потяг "Харків-Ворожба" протаранив маршрутку.
Все погибшие находились в маршрутке. Усі загиблі перебували у маршрутці.
До г. Яремче поездом, автобусом, маршруткой. До м. Яремче поїздом, автобусом, маршруткою.
"Хорошо, что будет альтернатива маршруткам. "Добре, що буде альтернатива маршруткам.
13% - уверены, что нужно развивать перевозку маршрутками. 13% - впевнені, що треба розвивати перевезення маршрутками.
В Киеве подорожал проезд на 53 маршрутках. У Києві здорожчав проїзд на 53 маршрутах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.