Ejemplos de uso de "масел" en ruso con traducción al ucraniano

<>
низкое содержание белка, сахаров и масел низький вміст білку, цукрів та олії
Прием отработанных масел - наша работа. Прийом відпрацьованих масел - наша робота.
выделение из эфирных масел (борнеол); виділення з ефірних олій (борнеол);
Ведет процесс регенерации смол и масел. Веде процес регенерації смоли і мастил.
Сегодня "Укрнафко" - завод технических масел. Сьогодні "Укрнафко" - завод технічних олив.
Исключительно из масел растительного происхождения Виключно з масел рослинного походження
5 масел против выпадения волос 5 олій проти випадіння волосся
для производства масел, шин и РТИ. для виробництва мастил, шин і ГТВ.
Разработан специализированный фильтр подбора масел по параметрам; Розроблен спеціалізований фільтр підбору олив по параметрам;
Применение эфирных масел осуществляется курсом. Застосування ефірних масел здійснюється курсом.
Высокая полиненасыщенные кислоты растительных масел Висока поліненасичені кислоти рослинних олій
бензина - 40,3 тонны, дизельных масел - 4,2 тонны. бензину - 40,3 тонни, дизельних мастил - 4,2 тонни.
8.6 Использование эфирных масел 8.6 Використання ефірних масел
стойка для масел, со стеклянными колбами, стійка для олій, зі скляними колбами,
бензина - 40,8 тонны, дизельных масел - 4,3 тонны. бензину - 40,8 тонни, дизельних мастил - 4,3 тонни.
любые добавки в виде эфирных масел. будь-які добавки у вигляді ефірних масел.
Вот несколько рецептов использования эфирных масел: Ось кілька рецептів застосування ефірних олій:
В чистом виде применение масел недопустимо. У чистому вигляді застосування масел неприпустимо.
ElitPhito - Изготовление и продажа натуральных масел ElitPhito - Виготовлення та продаж натуральних олій
Предупреждает миграцию легкоплавких масел (ореховое, арахисовое). Попереджає міграцію легкоплавких масел (горіхове, арахісове).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.