Exemples d'utilisation de "массовые волнения" en russe
GELSEMIUM - от волнения, беспокойства о будущем.
GELSEMIUM - від хвилювання, занепокоєння про майбутнє.
Фиксируются массовые случаи дезертирства среди террористов.
Фіксуються масові випадки дезертирства серед терористів.
Массовые дешевые турпоездки стали основным продуктом фирмы.
Масові дешеві турпоїздки стають основним продуктом фірми.
Начались массовые расстрелы коммунистов, грабежи, насилия.
Почалися масові розстріли населення, грабежі, насильства.
Регулярно устраивались массовые развлечения и празднества.
Регулярно влаштовувалися масові розваги і свята.
Состоялся торжественный молебен, массовые народные гуляния;
Відбувся урочистий молебень, масові народні гуляння;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité