Exemples d'utilisation de "маточных" en russe

<>
Проходимость маточных труб: виды диагностики Прохідність маткових труб: види діагностики
Врожденных аномалиях развития маточных труб. вроджені аномалії розвитку маткових труб.
формирование спаек в маточных трубах; формування спайок в маткових трубах;
Что такое непроходимость маточных труб? Що таке непрохідність маткових труб?
Шаблон для изготовления маточных мисочек Шаблон для виготовлення маткових мисочок
Последствия от перевязки маточных труб несущественны. Наслідки від перев'язки маткових труб несуттєві.
IIA - поражение матки или маточных труб; IIA - ураження матки або маткових труб;
* Периферических органов - маточных труб, матки, влагалища. * периферичних органів - маткових труб, матки, піхви.
Эмболизация маточных артерий при фибромиоме матки. Емболізація маткових артерій при фіброміомі матки.
образование спаечных процессов в маточных трубах; утворення спайкових процесів у маткових трубах;
SABINA - после маточных кровотечений, аборта, родов. SABINA - після маткових кровотеч, аборту, пологів.
Различают три вида дисфункциональных маточных кровотечений: Виділяється три типи дисфункціональних маткових кровотеч:
Оно связано с патологиями маточных труб. Воно пов'язане з патологією маткових труб.
Лапароскопические консервативные вмешательства на маточных трубах Лапароскопічні консервативні втручання на маткових трубах
плохая проходимость или полная закупорка маточных труб. Погана прохідність або повна непрохідність маткових труб.
Маточная инертность - нарушение сокращения матки. Маткова інертність - порушення скорочення матки.
Вкус маточного молочка не обращается к каждому. Смак маточного молочка не вдається до кожного.
забор кусочка маточной ткани на анализ. взяття шматочка маткової тканини на аналіз.
Бывают маточные кровотечения разного рода. Бувають маткові кровотечі різного роду.
Наибольшей популярностью пользуется маточное молочко. Найбільшою популярністю користується маточне молочко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !