Sentence examples of "машиностроительном" in Russian

<>
Работал на Южном машиностроительном заводе. Працював на Південному машинобудівному заводі.
"Положение в машиностроительном комплексе России". "Положення в машинобудівному комплексі Росії".
контроля на Новокраматорском машиностроительном заводе. контролю на Новокраматорському машинобудівному заводі.
Мать работала на Южном машиностроительном заводе. Мати працювала на Південному машинобудівному заводі.
1935 - 1938 - учёба в Харьковском машиностроительном техникуме. 1935 - 1938 - навчання в Харківському машинобудівному технікумі.
Работала инженером-экономистом на днепропетровском машиностроительном заводе. Працювала інженером-економістом на Дніпропетровському машинобудівному заводі.
приборов, Могилев-Подольский машиностроительный завод. приладів, Могилів-Подільський машинобудівний завод.
Предприятия машиностроительной, легкой, пищевой промышленности; Підприємства машинобудівної, легкої, харчової промисловості;
Офисные помещения, ул. Машиностроительная, 50а Офісні приміщення, вул. Машинобудівна, 50а
Был капитаном команды машиностроительного техникума. Був капітаном команди машинобудівного технікуму.
Бердянский, Первомайский, Ореховский машиностроительные - сельскохозяйственные автомобили. Бердянський, Первомайський, Оріхівський машинобудівні - сільськогосподарські машини.
Шлифовальное оборудование для общих машиностроительных задач; Шліфувальне обладнання для загальних машинобудівних завдань;
Традиционные виды проектирования - архитектурно-строительное, машиностроительное, гидротехническое. Традиційні види проектування - архітектурно-будівельне, машинобудівне, гідротехнічне.
"Deere & Company" является машиностроительной компанией (США). "Deere & Company" є машинобудівною компанією (США).
На машиностроительную продукцию приходилось всего 7%. На машинобудівну продукцію припадало всього 7%.
Крупнейшим машиностроительным предприятием является концерн "АЗОВМАШ". Найбільшим машинобудівним підприємством є концерн "АЗОВМАШ".
ООО "КОРУМ Дружковский машиностроительный завод" ТОВ "КОРУМ Дружківський машинобудівний завод"
Предприятия металлообрабатывающей и машиностроительной промышленности Підприємства металообробної та машинобудівної промисловості
высокопрочная машиностроительная сталь отечественного производства високоміцна машинобудівна сталь вітчизняного виробництва
Назовите группы отраслей машиностроительного комплекса. Назвіть групи галузей машинобудівного комплексу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.