Exemples d'utilisation de "мера объёма" en russe

<>
Чистите зубы тонкая защитная мера. Чистіть зуби тонка захисна міра.
Состоит из восьми книг неравного объёма. Складається з восьми книг нерівного обсягу.
Другая важная мера, одобренная Еврогруппой - рекапитализация. Інша важлива міра, схвалена Єврогрупи - рекапіталізація.
Что, файл значительно больше объема RAM? Що, файл значно більше обсягу RAM?
а также мера ее суровости. а також міра його суворості.
Морская вода составляет 95% объёма всей гидросферы. Морська вода займає 95% обсягу всієї гідросфери.
Как мера популярности избран Alexa rank. Як міру популярності обрано Alexa rank.
измеритель объёма "b" вимірювач об'єму "b"
в математике - мера неопределенности случайной функции. в математиці - міра невизначеності випадкової функції.
Зарождение объема на стыке граней. Зародження об'єму на стику граней.
Это количественная мера световой чувствительности. Це кількісна міра світлової чутливості.
Сейчас отремонтировано 18% от необходимого объема. Зараз відремонтовано 18% від необхідного обсягу.
Мера Лебега - пример бесконечной меры; Міра Лебега - приклад нескінченої міри;
Главная / Калькуляторы строительные / Калькулятор объема бетона Головна / калькулятори будівельні / Калькулятор обсягу бетону
В комплекте концевая мера круглого сечения; У комплекті кінцева міра круглого перетину;
Вычислители объема газа, Коректор Универсал-02 Обчислювачі обсягу газу, Коректор Універсал-02
Человек есть мера всех вещей (Протагор). Людина є мірою всіх речей (Протагор).
Обертывание "Algo Naturel фикус" против объема Обгортання "Algo Naturel фікус" проти об'єму
Мера податливости настроениям имеет индивидуальный характер. Міра піддатливості настроям має індивідуальний характер.
Расчет объема колодца, цилиндрической ямы Розрахунок об'єму колодязя, циліндричної ями
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !