Beispiele für die Verwendung von "место размножения" im Russischen

<>
Место размножения косуль и зайцев. Місце розмноження козуль і зайців.
Закрытый двор, место для парковки. Закритий двір, місце для парковки.
Коэффициент размножения нейтронов Реактивность ядерного реактора Коефіцієнт розмноження нейтронів Реактивність ядерного реактора
Порторож также популярное место для конгрессов. Порторож також популярне місце для конгресів.
Биология размножения почти не изучена. Біологія розмноження практично не вивчена.
В упорной борьбе они заняли 3 место. У напруженій боротьбі вони посіли 3 місце.
Полового размножения форуме, зооспоры не образуются. Статевого розмноження немає, зооспори не утворюються.
На их место приходят поздние скифы. На їх місце приходять пізні скіфи.
Самый надежный способ размножения - деление корневищем. Самий надійний спосіб розмноження - поділ кореневищем.
Тихое место с великолепной природой. Тихе місце з приголомшливою природою.
Биология размножения в Украине не изучена. Біологія розмноження в Україні не вивчена.
Второе место заняли австрийцы, третье - норвежцы. Друге місце зайняли австрійці, третіми стали норвежці.
В основном это размножения энтомофагов. В основному це розмноження ентомофагів.
Абрамович занял в рейтинге пятое место. Абрамович посів у рейтингу п'яте місце.
Способы естественного и искусственного вегетативного размножения. Природні та штучні види вегетативного розмноження.
Среди них особое место занимают фосфориты. Провідне місце серед них займають фосфорити.
Существует несколько форм бесполого размножения. Зустрічається декілька форм безстатевого розмноження.
"Это очень тихое и спокойное место. "Це дуже тихе і спокійне місце.
Предполагается 2-3 летний цикл размножения. Припускається 2-3 річний цикл розмноження.
Место рождения - г. Павлодар Казахской ССР. Місце народження: м. Павлодар Казахської РСР.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.