Beispiele für die Verwendung von "месяцев" im Russischen

<>
Aymeric (Founder) 5 месяцев назад Aymeric (Founder) 5 місяців тому
Обычное использование - калибровка каждые 12 месяцев Нормальне використання - калібрування кожні 12 місяці
Облачные обновления программного обеспечения на 12 месяцев Хмарні оновлення програмного забезпечення протягом 12 місяців
"Эскиз, адаптация - это заняло около шести месяцев. "Ескіз, адаптація - це все зайняло приблизно півроку.
Окупаемость 5 лет 5 месяцев Окупність 5 років 5 місяців
Фильм снимали девять месяцев без перерывов. Картину знімали три місяці без перерв.
Support Manager 6 месяцев назад Support Manager 6 місяців тому
около четырех месяцев длится полярная ночь. майже чотири місяці триває полярна ніч.
метрологический контроль, гарантия - 12 месяцев метрологічний контроль, гарантія - 12 місяців
Семь месяцев назад девушка похоронила отца. Три місяці тому воїн поховав батька.
Изготовление колокола длилось 12 месяцев. Виготовлення дзвону тривало 12 місяців.
"Фаина" была в плену более 4 месяцев. "Фаїна" була в полоні понад 4 місяці.
Гуадалканальская кампания продлилась шесть месяцев. Гуадалканальська кампанія тривала шість місяців.
Конец ортодонтического лечения (13 месяцев) Кінець ортодонтичного лікування (13 місяців)
лимит ВКЛ - до 12 месяцев ліміт ВКЛ - до 12 місяців
Посещаемость за последние 12 месяцев Відвідуваність за останні 12 місяців
Результат продержится 8-10 месяцев. результат протримається 8-10 місяців.
Строк кредитования до 12 месяцев Строк кредитування до 12 місяців
Charlotte Barnes 6 месяцев назад Charlotte Barnes 7 місяців тому
Aymeric (Founder) 7 месяцев назад Aymeric (Founder) 8 місяців тому
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.