Exemples d'utilisation de "метаболизма" en russe
Нарушение метаболизма, вызванное гормональной перестройкой.
Порушення метаболізму, викликане гормональною перебудовою.
Они подавляют биохимические маркеры костного метаболизма.
Вони пригнічують біохімічні маркери кісткового метаболізму.
У новорожденных интенсивность метаболизма менее выражена.
У немовлят інтенсивність метаболізму менш виражена.
Биогаз является промежуточным продуктом их метаболизма.
Біогаз є проміжним продуктом їх метаболізму.
Омега-3 выполняют функцию межклеточного метаболизма.
Омега-3 виконують функцію міжклітинного метаболізму.
Классическим примером повышения метаболизма является гипертиреоз.
Класичним прикладом підвищення метаболізму є гіпертиреоз.
БИ-СОЛЬ - Регуляторы пищеварения и метаболизма - Каталог
Бі-сіль - Регулятори травлення та метаболізму - Каталог
Галоперидол подвергается активному метаболизму в печени.
Галоперидол піддається активному метаболізму в печінці.
У человека прегабалин подвергается незначительно метаболизму.
У людини прегабалін зазнає незначного метаболізму.
Доксорубицин подвергается быстрому метаболизму в печени.
Доксорубіцин піддається швидкому метаболізму в печінці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité