Exemples d'utilisation de "меткий глаз" en russe

<>
Категории "Рыбий глаз", Сверхширокоугольный прайм Категорії "Рибне око", Надширококутний прайм
удачный творческий замысел, меткий юмор; вдалий творчий задум, влучний гумор;
Цвет глаз золотистый с зеленью. Колір очей золотавий із зеленню.
Конкурс "Меткий стрелок" Конкурс "Влучний стрілець"
Скрываем от глаз лишнее в шкафу Приховуємо від очей зайве в шафі
Меткий выстрел Василия ударил по двигателю. Влучний постріл Василя вдарив по двигуну.
С поля глаз она не сводит. З поля очей вона не зводить.
Магнит KOTO для гель-лака Кошачий глаз Магніт KOTO для гель-лаку Котяче око
Также наблюдаются клейкие выделения из глаз. Також спостерігаються клейкі виділення з очей.
Дисциплина клинической офтальмологии и здоровье глаз Дисципліна клінічної офтальмології і здоров'я очей
Основной атрибут - всевидящий третий глаз. Основний атрибут - всевидюче третє око.
Значительные морщины в уголках глаз Значні зморшки в куточках очей
Разглаживание морщинок возле внешних уголков глаз Розгладження зморшок біля зовнішніх куточків очей
3 / морщины вокруг глаз и носогубные складки; 3 / зморшки навколо очей та носогубні складки;
Вокруг глаз имеется неширокое голубое кольцо. Навколо очей є нешироке блакитне кільце.
Бычий глаз: убийца, завербованный "Гидрой". Бичачий очей: вбивця, завербований "Гідрою".
Эта комбинация может легко поцарапать глаз. Ця комбінація може легко подряпати очей.
укрепление и осветление кожи вокруг глаз; зміцнення і освітлення шкіри навколо очей;
А из глаз родимой матери А з очей рідної матері
Категории Широкоугольный зум, "Рыбий глаз" Категорії Ширококутний зум, "Рибне око"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !