Verwendungsbeispiele von "милые" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
Причины, почему вам нужны милые татуировки Причини, чому вам потрібна мила татуювання
С праздником Весны, Милые Женщины! Зі святом Весни, Любі Жінки!
Праздничный концерт "Вам, милые учителя!" Святковий концерт "Для Вас, шановні вчителі"
Милые, красивые и обаятельные женщины! Дорогі, милі та чарівні жінки!
милые фантазии девушки в городе милі фантазії дівчини в місті
Наши милые, нежные, прекрасные женщины! Наші любі, ніжні, прекрасні жінки!
Милые коллеги и читатели блога! Шановні колеги і читачі блогу!
Различные выборы милые домашние животные Різні вибори милі домашні тварини
милые девушки удобно (Дресс-игры) милі дівчата зручно (Дрес-ігри)
новый рецепт еды милые девушки новий рецепт їжі милі дівчата
Дорогие, прекрасные, замечательные, милые Женщины! Дорогі, прекрасні, чудові, милі Жінки!
Другие милые мне виделись черты, Інші милі мені бачилися риси,
милые девушки тайной истории любви милі дівчата таємницею історії кохання
милые торговый девушка с матерью милі торговий дівчина з матір'ю
Примечания: Милые леди необычайной красоты. примітки: Милі леді надзвичайної краси.
3 милые подарочные коробочки с: 3 милі подарункові коробочки з:
Они хороши, милые и красивые. Вони хороші, милі і красиві.
Три милые девушки приготовления пищи Три милі дівчини приготування їжі
милые существа 2: зимние беды милі створіння 2: зимові біди
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!