Ejemplos del uso de "министерство юстиции и полиции" en ruso

<>
органы юстиции и нотариальные конторы; органи юстиції та нотаріальні контори;
Протестующие подожгли здания мэрии и полиции. Протестуючі підпалили будівлі мерії і поліції.
"Министерство юстиции уже подало кассационную жалобу. "Міністерство юстиції вже подало касаційну скаргу.
Министерство юстиции Украины зарегистрировало приказ Минфина: Міністерство юстиції України зареєструвало накази Мінфіну:
Министерство юстиции вводит новый сервис - электронный апостиль. "Ми запроваджуємо новий сервіс - електронний апостиль.
Министерство юстиции зарегистрировало партию "Слуга народа". Міністерство юстиції зареєструвало партію "Слуга народу".
Министерство юстиции подготовило всем влюбленным подарок. Міністерство юстиції підготувало всім закоханим подарунок.
"Министерство юстиции создало люстрационный реестр. "Міністерство юстиції створило люстраційний реєстр.
Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"! Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"!
Погибшим оказался подполковник полиции Дмитрий Глушак. Убитий виявився підполковником Нацполіції Дмитром Глушаком.
Министр юстиции Украины Елена Лукаш: Міністр юстиції України Олена Лукаш:
Инфографика - Министерство информационной политики Украины Інфографіка - Міністерство інформаційної політики України
Попала под тайный надзор полиции. Перебував під таємним наглядом поліції.
Приводятся примеры современных модернизаций ювенальной юстиции. Наводяться приклади сучасних модернізацій ювенальної юстиції.
Более подробных данных министерство не сообщило. Більш докладних даних міністерство не повідомило.
Арменак Екарян стал главой полиции. Арменак Екарян став головою поліції.
Юрист, адвокат, экс-заместитель Министра юстиции Украины. Юрист, адвокат, екс-заступник Міністра юстиції України.
Мы превращаемся в министерство европейского уровня. Ми перетворюємося на міністерство європейського рівня.
Полиции по борьбе с наркопреступностью. поліції з питань протидії наркозлочинності.
Высший совет юстиции - 20 чл. Вища рада юстиції - 20 чл.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.