Ejemplos del uso de "мирное средство" en ruso

<>
Мирное: танки неопределенного типа - 5 единиц; Мирне: танки невизначеного типу - 5 одиниць;
Средство для стеклянных, зеркальных, хромированных поверхностей. Засіб для скляних, дзеркальних, хромованих поверхонь.
· милитаризация экономики в мирное время; • мілітаризація економіки в мирний час;
В Японии Биткоин - законное платежное средство. В Японії біткоін є законним платіжним засобом.
и в мирное время есть место подвигу. І в мирний час є місце подвигу.
Отпускается средство в аптеках без рецепта. Відпускається засіб в аптеках без рецепта.
"Мирное детство": впечатления участницы проекта "Мирне дитинство": враження учасниці проекту
Средство № 8 - Листья грецкого ореха Засіб № 8 - Листя волоського горіха
в мирное время - в семидневный срок; у мирний час - у семиденний строк;
Во-вторых, зеленый чай - прекрасное лекарственное средство. По-друге, зелений чай - прекрасний лікарський засіб.
Разложение армии в мирное время. Розкладання армії в мирний час.
Обычно средство увлажняет и укрепляет кожу. Зазвичай засіб зволожує і зміцнює шкіру.
Город переводилось на мирное положение. Місто переводилося на мирний стан.
Рекомендуется применять средство для термозащиты волос. Рекомендується застосовувати засіб для термозахисту волосся.
Мирное будущее важнее, чем конфликтное прошлое Мирне майбутнє важливіше, ніж конфліктні минуле
Негорючий аэрозольный средство для электроники Негорючий аерозольний засіб для електроніки
Мирное существование государств с различным общественным строем. мирного співіснування держав з різним соціальним ладом.
Это натуральное средство для окрашивания. Це натуральний засіб для фарбування.
Слава Богу, мы живем в мирное время. Дякувати Богу, ми живемо під мирним небом.
Антибактериальное средство "ЛС-1" Антибактеріальний засіб "ЛС-1"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.