Exemples d'utilisation de "млекопитающих" en russe

<>
Охотятся преимущественно на мелких млекопитающих; Полюють переважно на дрібних ссавців;
Например: развитие рептилий, птиц, млекопитающих. Наприклад: розвиток рептилій, птахів, ссавців.
Среди млекопитающих Австралии преобладают сумчатые. Серед ссавців Австралії переважають сумчасті.
Мир млекопитающих Кирибати крайне беден. Світ ссавців Кірибаті вкрай бідний.
Единственный вид диких млекопитающих - песец. Єдиний вид диких ссавців - песець.
Из млекопитающих преобладают мелкие грызуны. Серед ссавців переважають дрібні гризуни.
У взрослых яйцекладущих млекопитающих зубы отсутствуют. У дорослих яйцекладних ссавців зуби відсутні.
Гортань) у млекопитающих животных и человека; Гортань) у ссавців тварин і людини;
Macropus) - род сумчатых млекопитающих семейства кенгуровых. Macropus) - рід сумчастих ссавців сімейства кенгурових.
Детёныши млекопитающих рождаются с сосательным рефлексом. Дитинчата ссавців народжуються зі смоктальним рефлексом.
Современное состояние и проблемы клонирования млекопитающих Сучасний стан та проблеми клонування ссавців
хищных и насекомоядных птиц и млекопитающих; хижих і комахоїдних птахів і ссавців;
Утконосы - одни из немногих ядовитых млекопитающих. Качкодзьоб - один з небагатьох отруйних ссавців.
Вода - существенная часть питания всех млекопитающих. Вода - істотна частина харчування всіх ссавців.
Размеры глаз у млекопитающих относительно невелики; Розміри очей у ссавців відносно невеликі;
Плацентарные оттесняют на периферию остальных млекопитающих. Плацентарні витісняють на периферію решту ссавців.
Он специализировался на млекопитающих и птицах. Він спеціалізувався на ссавців і птахів.
Австралийская ехидна - вид яйцекладущих млекопитающих семейства ехидновых. Австралійська єхидна - вид яйцекладущих ссавців сімейства ехидновых.
Структурно-функциональное исследование тирозил-тРНК синтетазы млекопитающих Структурно-функціональне дослідження тирозил-тРНК синтетази ссавців
Парнокопытные - отряд плацентарных млекопитающих типа хордовые животные. Копитні - надряд плацентарних ссавців типу хордові тварини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !