Ejemplos del uso de "млечный" en ruso

<>
Вышиванка женская "Млечный путь" пудра Вишиванка жіноча "Чумацький шлях" пудра
Кора растения источает млечный сок. Кора рослини виділяє молочний сік.
Солнечная система, Галактика Млечный Путь Сонячна система, Галактика Чумацького Шляху
Млечный путь на ночном небе. Чумацький Шлях на нічному небі.
А Млечный путь действительно расширяется. А Чумацький шлях дійсно розширюється.
Как горит твой млечный пояс! Як горить твій молочний пояс!
Звёзды Галактики Галактика "Млечный путь" Зірки Галактики Галактика "Чумацький Шлях"
Название нашей Галактики - "Млечный путь". Назва нашої Галактики - "Чумацький шлях".
Все части этого растения содержат млечный сок. Всі частини цієї рослини виділяють молочний сік.
В галактике Млечный путь - около 200 миллиардов звезд. У галактиці Чумацький Шлях налічується понад 200 мільярдів зірок.
Вышиванка женская "Млечный путь" охра Вишиванка жіноча "Чумацький шлях" охра
Все части растения содержат белый млечный сок. Всі частини рослини містять їдкий молочний сік.
"Млечный путь" (1980, в соавт.) "Чумацький шлях" (1980, у співавт.)
Молодые побеги при надрезе выделяют млечный сок. Молоді пагони на зламі виділяють молочний сік.
Фрагмент из фолк-оперы "Млечный путь". Фрагмент із фолк-опери "Чумацький шлях".
Ночью можно выйти поснимать Млечный путь. Вночі можна вийти познімати Чумацький шлях.
Что же такое галактика Млечный Путь? Що ж таке галактика Чумацький Шлях?
Млечный путь - Монте-Роза и Маттерхорн Чумацький шлях - Монте-Роза і Маттерхорн
Часы глиняные "Млечный путь" - ручной работы. Глиняний годинник "Чумацький шлях" - ручної роботи.
Ажурный подсвечник "Млечный путь" - ручной работы. Ажурний підсвічник "Чумацький шлях" - ручної работи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.