Usage examples of "многое" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Водопады Игуасу и многое другое. Водоспади Ігуасу і багато іншого.
Кирилла и Мефодия, многое другое. Кирила і Мефодія та багатьох інших.
Многое будет зависеть от фортуны. Чимало залежало і від фортуни.
Поэтому многое вернулось на круги своя. Багато чого повернулося на круги своя.
Изменилось многое, но кое-что осталось неизменным. Багато що змінилося але дещо залишилося незмінним.
семейные старты и многое другое. сімейні старти та багато іншого.
кулинарные мастерклассы и многое другое кулінарні майстер-класи та багато іншого
ведение блога и многое другое. ведення блогу і багато іншого.
Ultimate, Fortnite и многое другое. Ultimate, Fortnite та багато іншого.
Волосы многое значат для женщины. Волосся багато значать для жінки.
эстетическую красоту и многое другое. естетичну красу і багато іншого.
Мочегонное средство и многое другое. Сечогінний засіб і багато іншого.
конференц-залы и многое другое. конференц-зал та багато іншого.
Он многое знал и умел. Він багато знав і вмів.
Григорович сделал многое для возрождения завода. Григорович зробив багато для відродження заводу.
О ракетном комплексе "Ольха" известно многое. Про ракетний комплекс "Вільха" відомо багато.
Медийная система ресторана способна на многое! Медійна система ресторану здатна на багато!
парки, беседки, скульптуры и многое другое. парки, альтанки, скульптури та багато іншого.
А в таких ситуациях многое прощается. А в таких ситуаціях багато прощається.
И повидал этот городок очень многое. І побачив це містечко дуже багато.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!