Exemples d'utilisation de "многолетний опыт" en russe
Мастерство, многолетний опыт, комплексность решений
Майстерність, багаторічний досвід, комплексність рішень
Многолетний консультант топовых украинских политиков.
Багаторічний консультант топових українських політиків.
"Зарубежный опыт развития аграрного производства";
"Зарубіжний досвід розвитку аграрного виробництва";
Многолетний соратник и последователь Валерия Лобановского.
Багаторічний соратник і послідовник Валерія Лобановського.
Контрактники мотивированные, подготовленные, имеют боевой опыт.
Контрактники мотивовані, підготовлені, мають бойовий досвід.
Член Украинской Хельсинской группы, многолетний политзаключенный.
Член Української Гельсінської групи, багаторічний політв'язень.
Многолетний помощник Сергея Ковальца (2009 - 2015).
Багаторічний помічник Сергія Ковальця (2009 - 2015).
Троцкий Л. Д. Моя жизнь: Опыт автобиографии. - Берлин, 1930.
Троцький Л.Д. Моє життя: Досвід автобіографії. - М., 1991.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité