Beispiele für die Verwendung von "моральным" im Russischen

<>
einblenden
Вред может быть материальным и моральным. Шкода може бути матеріальна і моральна.
Наказание может быть моральным и материальным. Заохочення може бути моральним і матеріальним.
Что понимается под моральным вредом? Що розуміють під моральною шкодою?
Он увлекается романтикой, моральным боком жизнь. Він захоплюється романтикою, моральним боком життя.
Иначе воспринимается неудача моральным сознанием. Інакше сприймається невдача моральною свідомістю.
Моральный износ называют также моральным старением. Моральний знос називають також моральним старінням.
Большое внимание Троцкий уделял моральным стимулам. Велику увагу Троцький приділяв моральним стимулам.
Какова моральная сторона этого поступка? Який моральний бік цієї справи?
Они могут устаревать лишь морально. Вони можуть застарівати лише морально;
люди моральны, если получают образование; люди моральні, якщо отримують освіту;
19 Сопереживание и моральная поддержка 19 Співпереживання і моральна підтримка
Моральное старение бывает двух видов. Моральне старіння має дві форми.
Стадии морального развития (Л. Кольберг). теорія морального розвитку (Л. Кольберг).
Оказать им материальную, моральную поддержку. Надання їм матеріальної і моральної підтримки.
Общие нормы называют моральными принципами. Найзагальніші норми називають моральними принципами.
Я показал высокую моральную устойчивость. Я показав високу моральну стійкість.
Это обусловливает абсолютность моральных предписаний. Це обумовлює абсолютність моральних приписів.
Разумная, истинная религия есть "моральная религия"; Розумна, істинна релігія є "моральною релігією";
своего интеллектуального и морального развития. її інтелектуальному та моральному розвиткові.
Они поддаются лишь моральной оценке. Вони піддаються лише моральній оцінці.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen