Ejemplos del uso de "мусульмане" en ruso

<>
mostrar
Китаеязычные мусульмане имеют разное происхождение. Китаємовні мусульмани мають різне походження.
После этого мусульмане покинули Гоа. Після цього мусульмани покинули Гоа.
Регион с высоким процентом мусульмане Регіон з високим відсотком мусульмани
Мусульмане совершенно не употребляют свинину. Мусульмани взагалі не вживають свинину.
Практически все жители - суннитские мусульмане. Практично всі жителі - сунітські мусульмани.
35% населения экваториальной Африки - мусульмане. 35% населення екваторіальної Африки - мусульмани.
Мусульмане рохинджа бегут из Мьянмы тысячами. Мусульмани рогінджа тікають з М'янми тисячами.
Индуисты составляют 38%, а мусульмане - 8%. Індуїсти становлять 38%, а мусульмани - 8%.
Мусульмане составили основу новой правящей элиты. Мусульмани склали основу нової керівної еліти.
Большинство из них - мусульмане критского происхождения. Більшість з них - мусульмани критського походження.
В 1291 году мусульмане захватили Акру. У 1291 року мусульмани захопили Акру.
Но сами мусульмане эту ересь отрицают. Але самі мусульмани цю єресь заперечують.
Мусульмане относятся к Корану с благоговением. Мусульмани ставляться до Корану з благоговінням.
Мусульмане правили Испанией приблизительно 800 лет. Мусульмани правили країною приблизно 800 років.
Обычно мусульмане окрашивают (хидаб) бороду хной. Зазвичай мусульмани забарвлюють (хідаб) бороду хною.
Однако не все мусульмане признают Сунну; Але не всі мусульмани визнають сунну;
Основные: мусульмане, христиане, марониты и друзы. Основні: мусульмани, християни, мароніти і друзи.
Курбан-байрам отмечают мусульмане во всем мире. Курбан-Байрам щорічно відзначають мусульмани всього світу.
По окончании Рамадана мусульмане празднуют Ораза-байрам. Після закінчення Рамадана мусульмани святкують Ораза-байрам.
Из примерно 182 миллионов пакистанцев 96% - мусульмане. З приблизно 162 мільйонів пакистанців, 96,1% мусульмани.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR