Ejemplos de uso de "мягкую" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Урал-375 - имел мягкую складную крышу кабины. Урал-375 - мав м'який складний дах кабіни.
Какую мягкую мебель вы хотите? Яку м'які меблі ви хочете?
Воду лучше использовать очищенную, мягкую. Воду краще використовувати очищену, м'яку.
Купить мягкую мебель в Украине Купити м'які меблі в Україні
? Имеет мягкую безсульфатную моющую композицию. ● Має м'яку безсульфатну миючу композицію.
Как купить мягкую мебель от производителя? Як купити м'які меблі від виробника?
Классический диван предполагает мягкую обивку. класичний диван передбачає м'яку оббивку.
Как выбрать мягкую мебель для дома? Як вибрати м'які меблі для дому?
2 Как приготовить мягкую говядину? 2 Як приготувати м'яку яловичину?
Австралийские овцы дают мягкую шерсть. Австралійські вівці дають м'яку вовну.
Она должна иметь мягкую щетину. Вона повинна мати м'яку щетину.
Орбитер Спейс шаттла выполняет мягкую посадку. Орбітер Спейс шаттла виконує м'яку посадку.
Обеспечивает мягкую фиксацию и компрессию поясницы Забезпечує м'яку фіксацію і компресію поперека
Применение: клеится на мягкую поверхность автотранспорта. Застосування: клеїться на м'яку поверхню автотранспорту.
Когда чистите зубы используйте мягкую щетку. Коли чистите зуби використовуйте м'яку щітку.
Существует несколько способов осуществить мягкую посадку. Існує кілька способів здійснити м'яку посадку.
7 "совершил мягкую посадку на планету. 7 "здійснив м'яку посадку на планету.
Выбирайте для него мягкую зубную щетку Вибирайте для нього м'яку зубну щітку
Используемый инструмент: широкая мягкая кисть. Використовуваний інструмент: широкий м'який пензель.
Мягкая мебель на кухне - повседневная. М'які меблі на кухні - повсякденна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.