Sentence examples of "на заднем" in Russian

<>
На заднем конце тела располагался хвостовой плавник. На задньому кінці тіла існував хвостовий плавець.
На заднем плане башня Блэк Маунтин На задньому плані вежа Блек Маунтін
На заднем фоне взлетает ракета "Фау-2" [8]. На задньому фоні злітає ракета "Фау-2" [1].
На заднем плане изображена фигура пастуха [3]. На задньому плані зображена фігура пастуха [3].
На заднем плане деревня Карагач. На задньому плані селище Карагач.
Главная Вышивка "Котята на заднем дворе" Головна Вишивка "Кошенята на задньому дворі"
Размещение рекламируемой продукции на заднем плане. Розміщення рекламованої продукції на задньому плані.
На заднем фасаде между ризалитами размещены арочные галереи. На задньому фасаді поміж ризалітами розміщується аркові галереї.
На заднем плане - недостроенная "электрическая башня" Позаду на фото - недобудована "електрична вежа"
Справа на заднем плане - Аничков дворец. Праворуч на задньому плані - Аничков палац.
На заднем плане картины могучая сосна. На задньому плані картини могутня сосна.
На заднем фоне располагаются ширмы. На задньому плані розташовуються ширми.
Дополнительный ящик на заднем балконе Додатковий ящик на задньому балконі
Анальное отверстие находится на заднем конце тела. Анальний отвір знаходиться на задній частині тіла.
На заднем плане - 203-мм гаубица Б-4 На задньому плані - 203-мм гаубиця Б-4
На заднем крае переднеспинки имеется сильная выемка. На задньому краї переднеспинки є велика виїмка.
На заднем плане - Георгий Эрнест. На задньому плані - Георгій Ернест.
В заднем мозге выделяют мост и мозжечок. До заднього мозку відносяться міст і мозочок.
После израсходования патронов затвор останавливается в заднем положении. Після витрачення боєприпасів затвор фіксується в заднім положенні.
В заднем свесе размещался пятиместный диван. У задньому звисі розміщувався п'ятимісний диван.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.