Exemples d'utilisation de "на период ото" en russe

<>
• Гарантийный срок продлевается на период ремонта. • Гарантійний термін продовжується на період ремонту.
Ежемесячный платеж на период рассрочки Щомісячний платіж на період розстрочки
Базовые рекомендации на период заживления Базові рекомендації на період загоєння
Пары образуются только на период спаривания. Пара формується тільки на період нересту.
Детство пришлось на период смуты Хогэн. Дитинство припало на період смути Хоґен.
Ото всего, что сердцу мило, Ото все, що серцю мило,
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Юрий Мовчан, председатель Нехворощанский ОТО, отметил: Юрій Мовчан, голова Нехворощанський ОТО, зазначив:
Валдай - геологический период, соответствующий валдайскому оледенению. Валдай - геологічний період, відповідний Валдайському заледенінню.
Ото льда свободны несколько участков острова. Від льоду вільні кілька ділянок острова.
Озеро пересыхает в летний период. Озеро пересихає в літній період.
сообщество становится сильнее день ото дня! спільнота стає сильнішою з кожним днем!
Инкубационный период длится 8-21 день. Інкубаційний період триває 8-21 день.
Сегодня ОТО демонстрируют развитие и рост. Сьогодні ОТГ демонструють розвиток і зростання.
Украина в межвоенный период (конспект) Україна в міжвоєнний період (конспект)
80-м годам предшествовал период туристского подъема. 80-х років передував період туристичного підйому.
период беременности и грудного вскармливания; період вагітності й грудного вигодовування;
Вацлав Стахевич в период Польских легионов Вацлав Стахевич в період Польських легіонів
В водоемы спускаются только в период размножения. У водойми спускаються тільки в період размноженія.
Небольшой период спонсорства от "Укртелеком" Невеликий період спонсорства від "Укртелеком"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !