Beispiele für die Verwendung von "накопительной" im Russischen

<>
Войти для отображения накопительной скидки Ввійти для відображення накопичувальної знижки
Накопительный бак устанавливается под мойкой. Накопичувальний бак встановлюється під мийкою.
Программа лояльности - накопительная система скидок! Програма лояльності - накопичувальна система знижок!
Arti WHH - Накопительные водонагреватели (бойлеры). Arti WHH - Накопичувальні водонагрівачі (бойлери).
уплаты "и" и Накопительного фонда "исключить; сплати "та" і Накопичувального фонду "виключити;
Куда перевести накопительную часть пенсии? Куди перевести накопичувальну частину пенсії.
отсутствие необходимости в накопительных емкостях відсутність необхідності у накопичувальних ємностях
Накопительное страхование жизни (для VIP-клиентов) Накопичувальне страхування життя (для VIP-клієнтів)
Водонагреватели могут быть накопительные и проточные. Водонагрівачі можуть бути накопичувальними і проточними.
• осуществляет административное управление Накопительным фондом; · здійснення адміністративного управління Накопичувальним фондом;
Вторым по популярности был депозит "Накопительный". Другим за популярністю був депозит "Накопичувальний".
П-55 - накопительная карточка выработки; П-55 - накопичувальна картка виробітку;
накопительные емкости и т.д. накопичувальні ємності і т.д.
Советы по выбору модели накопительного водонагревателя Поради щодо вибору моделі накопичувального водонагрівача
Когда начнут внедрять накопительную систему? Коли почнуть запроваджувати накопичувальну систему?
увеличенные площадки накопительных тамбуров (на 60%); збільшені майданчики накопичувальних тамбурів (на 60%);
Частным лицам Депозиты Вклад "Накопительный плюс" Приватним особам Депозити Вклад "Накопичувальний плюс"
ИИ уровень - обязательная накопительная пенсионная система; ІІ рівень - обов'язкова накопичувальна пенсійна система;
WHH - Накопительные водонагреватели для горизонтального монтажа. WHH - Накопичувальні водонагрівачі для горизонтального монтажу.
Намного проще установить простой накопительный септик. Набагато простіше встановити простий накопичувальний септик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.