Ejemplos del uso de "наличие средств" en ruso
наличие собственных или арендованных основных средств;
наявність власних або орендованих основних засобів;
"Майорское" - 5575 человек и 735 транспортных средств;
"Майорське" - 5375 осіб та 765 транспортних засобів;
Наличие двух ТВ-тюнеров (англ. tuner <tune - настраивать;
Наявність двох TV-тюнерів (англ. tuner <tune - налаштовувати;
1.30 приборы и комплексы контрольно-диагностических средств
1.30 Прилади і комплекси контрольно-діагностичних засобів
Особенностью таких термометров является наличие подсветки.
Особливістю таких термометрів є наявність підсвічування.
"Гнутовое" - 5565 человек и 1165 транспортных средств;
"Гнутове" - 5565 осіб та 1165 транспортних засобів;
Гражданство Украины, наличие ИНН (идентификационного кода).
Громадянство України, наявність ІПН (ідентифікаційного коду).
создание новых лекарственных средств синтетического происхождения "
створення нових лікарських засобів синтетичного походження "
Наличие программ кредитования, рассрочки и акций.
Наявність програм кредитування, розстрочки та акцій.
Используемые технологии брендирования транспортных средств:
Використовувані технології брендування транспортних засобів:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad