Sentence examples of "намек" in Russian

<>
show all
Намёк на ананас очень слабый. Натяк на ананас дуже слабкий.
Это намёк на Исламскую революцию. Це посилання на Ісламську революцію.
Мне понятен каждый ваш намек, Мені зрозумілий кожен ваш натяк,
Это намёк на реальные факты. Це натяк на реальні факти.
(намёк на психический недуг Гитлера). (натяк на психічну хворобу Гітлера).
Сказка ложь, да в ней намек! казка брехня, та в ній натяк!
Последние - намёк на непрерывное течение времени. Останні - натяк на невпинний плин часу.
намек: 2 из них являются бесплатными натяк: 2 з них є безкоштовними
сладкий, фруктовый, с арбузом намеки солодкий, фруктовий, з кавуном натяки
Комплимент с намёком на улучшение. Комплімент з натяком на поліпшення.
Поэтому действуем аккуратно и намеками. Тому діємо акуратно і натяками.
Древние тексты сохранили намеки на пришельцев. Древні тексти зберегли натяки на прибульців.
Ее посчитали намеком на употребление наркотиков. Її вважали натяком на вживання наркотиків.
vBET намеки - передового опыта использования vBET vBET натяки - передового досвіду використання vBET
Ожидают, что мужчины поймут тонкие намеки Очікують, що чоловіки зрозуміють тонкі натяки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download